Efter en militärmassaker i en by i Guatemala flyr indianflickan Aschlop till Mexico tillsammans med sina föräldrar. Hennes bror försvinner i samband med massakern och Aschlop beslutar sig för att trotsa farorna och återvända till Guatemala och söka efter sin bror. På sin färd vägleds hon av sitt och broderns skyddsdjur: puman och ugglan. Fritt efter en roman av Monica Zak.

, 16