Cinemateket
Möte i Toscana

Möte i Toscana

Originaltitel: Copie conforme

Regi: Abbas Kiarostami

Skådespelare: Juliette Binoche, William Shimell, Jean-Claude Carrière

Filmhuset - Bio Victor Lägg till i kalender

I sin första film gjord utanför hemlandet och på ett annat språk än farsi skildrar Kiarostami den komplexa relationen mellan en kvinna och en man, spelade av Juliette Binoche (som fick skådespelarpriset i Cannes) och den engelske operasångaren William Shimell i sin första filmroll. Filmen, som delvis gör en påmind om Roberto Rossellinis Resa till Italien (1954), visar paret vandra runt och diskutera förhållandet mellan en kopia och dess original, och ett konstverks relation till sitt plagiat. (Glöm den missvisande svenska titeln; originalettiteln Copie conforme kan översättas till "bestyrkt kopia"). Filmens tema erinrar om Orson Welles B som i bluff (1975).

Om man tidigare tänkt att Kiarostamis filmer helt präglades av det iranska landskapet och amatörskådespelare från olika lokalbefolkningar visar han här att han kan filma i väst med kända stjärnor utan att den kiarostamiska känslan går förlorad. Däremot kan han för första gången skildra ett par som inte är gifta. Det var dock inte därför filmen blev förbjuden i Iran, utan på grund av Binoches vågade klänning.

Copie conforme. 2010, Frankrike, Italien, Iran, 1 tim 46 min, engelska, franska, italienska, svensk text, 35 mm, barntillåten. Visningsmaterial från Svenska Filminstitutet.

Läs mer om ”Möte i Toscana” i Svensk Filmdatabas

Möte i Toscana ingår i temat

Människan: Abbas Kiarostami

- Människan - en fix idé

Som den starkast lysande stjärnan inom iranska nya vågen tog Abbas Kiarostami världen med storm under 1990-talet. Landets hårda censur gjorde att han inte kunde skildra samhället direkt. I stället undersöker hans filmer den enskilda människan, oförglömliga rollfigurer som genom sin fasta beslutsamhet att nå ett bestämt mål tillfälligt lyckas undgå systemets stränga regelverk.

Läs hela texten om Abbas Kiarostami.
Läs mer om temat

Skriv ut

Ingår i Människan: Abbas Kiarostami